Monday, January 7, 2013

Just us, girls

EN: Hello! A few days ago, I went out with my sister to have a drink. On our way to the bar, we stopped the car to take some pictures in the woods. Unfortunately, my sister had just finished watching CSI, and instead of concentrating to my photos, she was terrified not to have a serial killer behind her. So the pictures aren't that great!

RO: Salutare! Acum cateva zile am iesit cu sora mea sa bem ceva. In drum spre barul respectiv trebuia sa trecem printr-o padure si m-am gandit ca ar fi interesant sa facem cateva poze! Din pacate, sora-mea era asa de stresata sa n-o omoare vreun criminal in serie (tocmai ce vazuse cateva episoade din CSI), ca nu prea s-a concentrat la pozele mele care au fost gata in maxim un minut. De aici si rezultatul...

Zara blouse, H&M skirt, Bershka booties, no name coat, earrings and ring, Avon bag

7 comments:

Angela said...

fab blouse!
kisses!


Angela Donava

Silvia Postolatiev said...

draguta sora ta:)

petitegigi said...

Da, este! Multumesc!

ZADIN said...

Mi-ai trezit un zâmbet, dar cu toate astea poate CSI nu e chiar așa departe de realitate.

Semănați foarte tare.

www.zadinblog.com

miha.ela said...

E bine sa fiti precaute, arati ca o scufita rosie urbana, imi place mult palaria :)

stf27 said...

Asa incep toate episoadele cu doua fete care se distreaza in padure:))))))) nice outfit! sper sa readuci palariile in tinute, sunt super!!!!

coco said...

avea dreptate , cam intuneric :)